-
1 несчастный случай
несчастный случай м. Unfall mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несчастный случай
-
2 несчастный случай
несчастный случайתְאוּנָה נ', אָסוֹן ז' [ר' אֲסוֹנוֹת]* * *חללמזל ביש נעדר נפגע תאונה -
3 несчастный случай
-
4 несчастный случай
Русско-английский синонимический словарь > несчастный случай
-
5 несчастный случай
Русско-английский большой базовый словарь > несчастный случай
-
6 несчастный случай
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несчастный случай
-
7 несчастный случай
rus несчастный случай (м), авария (ж)deu Unfall (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > несчастный случай
-
8 несчастный случай
rus несчастный случай (м), авария (ж)eng accidentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > несчастный случай
-
9 несчастный случай
rus несчастный случай (м), авария (ж)fra accident (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > несчастный случай
-
10 несчастный случай
rus несчастный случай (м), авария (ж)spa accidente (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > несчастный случай
-
11 Несчастный случай
Crack (жарг.) Ситуация, когда мощная рука проигрывает. &Разве это не несчастный случай, когда моих карманных тузов побили 12 раз подряд!? -
12 несчастный случай
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несчастный случай
-
13 несчастный случай
accident, casualtyАнгло-русский словарь технических терминов > несчастный случай
-
14 несчастный случай
-
15 Несчастный случай
Cinema: Accident (Название к/ф в прокате. Великобритания, 1967.) -
16 несчастный случай
Cinema: Accident (Название к/ф в прокате. Великобритания, 1967.) -
17 несчастный случай
adj1) gener. ein leidiger Zufall, ein selbstverschuldetes Unglück, Unglück, Unfall, Unglücksfall2) Av. (лётное) Unfall -
18 несчастный случай
accident, casualty, fatality; см. тж авария -
19 несчастный случай
ulykkeshendelse, ulykkestilfelle, våde -
20 несчастный случай
navsinistre en mer; accidentРусско-французский политехнический словарь > несчастный случай
См. также в других словарях:
Несчастный Случай — Годы 1983 настоящее время Страна … Википедия
НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ — «НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ» (Accident) Великобритания, 1966, 105 мин. Экзистенциальная драма. Этот фильм вторая часть своеобразной трилогии Джозефа Лоузи по сценариям известного драматурга Гарольда Пинтера. Более прямая связь существует с первой картиной … Энциклопедия кино
Несчастный Случай — См. Случай несчастный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
несчастный случай — крушение, авария; столкновение, катастрофа Словарь русских синонимов. несчастный случай сущ., кол во синонимов: 9 • авария (18) • … Словарь синонимов
Несчастный случай — Неосознанные или непреднамеренные действия, приведшие к патологическим последствиям для организма или к смертельному исходу. В отличие от суицидального поведения, при несчастном случае действия не направлены на добровольное лишение себя жизни.… … Большая психологическая энциклопедия
НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ — внезапное и вредное воздействие внешней силы на организм человека при отсутствии умысла со стороны пострадавшего. Учитывается в законодательстве о пособиях и пенсиях по социальному страхованию. Если увечье связано с выполнением работником… … Юридический словарь
Несчастный случай — (a. accident; н. Unfall; ф. accident; и. acsidente) стечение обстоятельств, приводящее к травме при отсутствии умысла co стороны потерпевшего. Сопровождается обычно повреждением тканей организма, вызванным внезапным воздействием факторов… … Геологическая энциклопедия
Несчастный случай — НЕСЧАСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несчастный случай — – вид страхового случая – постоянная или временная утрата водителем или пассажирами застрахованного ТС трудоспособности или их гибель в результате ДТП, (столкновение, опрокидывание), падение инородных предметов, взрыва, стихийных бедствий. EdwART … Автомобильный словарь
несчастный случай — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN accident … Справочник технического переводчика
несчастный случай — 3.10 несчастный случай: Нежелательное событие, приводящее к смертельному исходу, травме или заболеванию работника. Источник: ГОСТ Р 12.0.006 2002: Система стандартов безопасности труда. Общие требования к системе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации